2008年4月29日

Time Sequence

打ち上げ時に用いたタイムシーケンス表です.
見事にほとんど予定時刻通りに打ち上げられました.

The figure shows the time sequence chart we used during the launch.
The launch fully succeeded.

time_sequence.JPG

投稿者 weblogadmin : 07:51

2008年4月28日

プレスリリース発表

ISROが今回の打ち上げに関するプレスリリースを発表しました.

ISRO issued a press release about the launch.

PSLV Successfully Launches Ten Satellites(English)
http://www.isro.org/pressrelease/April28_2008.htm

投稿者 weblogadmin : 19:40

Successful Launch ! (Follow-up Report)

現在のところ、正常にビーコンを発信しているのが確認されているのは以下の衛星です。

The satellites which are confirmed a nominal transmission of its beacon are as follows:

- Cute-1.7 + APD II
- SEEDS
- COMPASS-1
- Delfi-C3 [NEW !]
- AAUSAT-II [NEW !]

投稿者 weblogadmin : 19:35

Successful Launch !

現在のところ、正常にビーコンを発信しているのが確認されているのは以下の衛星です。

The satellites which are confirmed a nominal transmission of its beacon are as follows:

- Cute-1.7 + APD II
- SEEDS
- COMPASS-1
-

投稿者 weblogadmin : 14:55

1st Voice !

第一声が確認されたようです!!

The 1st voice of the Cute-1.7 + APD II was heard !!

こちらで再確認するために、詳細について確認中です。

We're waiting for a further confirmation...

投稿者 weblogadmin : 14:12

SEEDS動作確認!

SEEDSからの電波が確認されたようです!
おめでとうございます!!

SEEDS heard !
Congratulations on the success !!

投稿者 weblogadmin : 13:58

1st Pass@West SEECoast of the US

まもなくアメリカ西海岸で第一可視があります。
・アマチュア無線家が多いこと
・これを逃すと5時間後の日本までほぼ受信報告が望めないこと
の2点から、今回の可視にかなり期待しています。

Cuteからの元気な声を届けてもらえますように!

Soon, the 1st pass of the satellite at the west coast of the US.

投稿者 weblogadmin : 13:48

Going into shadow....

分離から3分が経過し、アンテナが展開されているはずです。
CWも打ち始めているはずです。

3 minutes have passed, therefore, the antennas must be deployed and began transmitting morse codes by CW.

まもなく日陰に入ります。
分離直後の衛星にとって最初の試練といえるかもしれません。

Soon, the satellites is going into an umbra.
It may be the first trial for the satellite.

投稿者 weblogadmin : 13:25

Cute-1.7 Separation !!!

分離信号はCute-1.7 + APD IIに送信されました。あとは正常に分離されたことを祈るばかりです。

A separation signal was sent to the Cute-1.7 + APD II and we hope that the separation was success.

投稿者 weblogadmin : 13:11

Cartosat-2A and IMS-1 separated

インドの主衛星であるCartosat-2AとIMS-1の分離に成功しました。
また、Cartosat-2Aのソーラーパネルの展開も確認されました。

Indian main satellites, Cartosat-2A and IMS-1, are successfully separated.
A solar panel of the Cartosat-2A is deployed.

投稿者 weblogadmin : 13:09

4th Stage Separation

最終段である第4段の燃焼が正常に終了しました。
高度は635kmです。

Final stage of the launch vehicle was nominally cut-off.
Altitude : 635km

投稿者 weblogadmin : 13:06

Flying into space !

Reaches an altitude of 600km.

高度600kmに到達しました。

投稿者 weblogadmin : 13:04

3rd Stage Separation

The 3rd stage was successfully separated !
Altitude: 550km

高度550kmにて第3段の分離に成功しました。

投稿者 weblogadmin : 13:01

Flying into space !

The launch vehicle reaches an altitude of 350km.

高度350kmに到達しました。

投稿者 weblogadmin : 12:59

Heat Shield Separation

フェアリング開頭+第2段分離

Heat shield separation and 2nd stage separation were successfully conducted.

投稿者 weblogadmin : 12:57

1st stage separation

PSLV9号機の第1段は正常に燃焼を終了、分離に成功しました。

The 1st stage of the PSLV-C9 burned out and separated successfully.

投稿者 weblogadmin : 12:55

打ち上げ!(Lift-off !)

The PSL-C9 lift-off !

投稿者 weblogadmin : 12:53

打ち上げまであと1分!(1min to launch !)

いよいよ打ち上げが目の前まで迫ってきました!

Cute-1.7 + APD II and the NLS-4 satellites will be launched soon !

投稿者 weblogadmin : 12:49

打ち上げまであと30分!(30min to launch !)

ロケットの打ち上げ準備は順調に進行中のようです.

Preparation of the launch vehicle is smoothly in progress.

投稿者 weblogadmin : 12:27

打ち上げまであと4時間!(4hrs to launch !)

打ち上げまであと4時間.3時間ほど仮眠を取りました.
まだまだ順調に進んでいるようです!

I had a nap for 3 hours and 4 hours to launch !
It seems that everything's still going well.


# コメント欄を開放しましたので,是非応援・激励などをお願いいたします!
# We opened the comment field of this weblog !

投稿者 weblogadmin : 08:48

打ち上げまであと10時間!(10hrs to Launch !)

打ち上げまであと10時間を切りました!
打ち上げ準備・Web公開情報準備・論文とやることがたくさんあります...
いろいろとご不便をおかけしており,申し訳ございませんが,
どうぞ受信にご協力くださいますよう,お願い申し上げます.
- ご質問は : cute1.7_question [at] lss.mes.titech.ac.jp
- 受信報告は : cute1.7_receive [at] lss.mes.titech.ac.jp
までお気軽にご連絡ください!

10 hours to launch !
We have many things to do; preparation for launch, update our web-site and write a paper.
We apologize for the inconvenience such as rack of informations on our web.
Your kind cooperation is strongly required for the initial operation.
Please contact us
- if you have any questions : cute1.7_question [at] lss.mes.titech.ac.jp
- if you receive the telemetry : cute1.7_receive [at] lss.mes.titech.ac.jp


また,最新のTLE(2行要素)は以下の通りです.

Latest TLE of our satellite is as follows:

Cute-1.7 II
1 XXXXXU 08XXXXXU 08119.17434074 .00000000 00000-0 00000-0 0 0000X
2 XXXXX 97.9469 179.2192 0007735 274.3086 295.7329 14.7975543400001X

投稿者 weblogadmin : 03:12