2009年5月15日

Result of 2009/5/15 PM Pass @ TokyoTech

本日の午後の運用では、姿勢系データのダウンリンクを行う予定でしたが、地上局のトラブルに見舞われたため、その復旧作業に当たっていました。
しかし、パス時間内の復旧が行えなかったため、結局予定通りの運用を行うことができませんでした。
受信準備をしていただいていた皆様に深くお詫び申し上げます。

In this evening operation, we did recovery efforts to our ground station because of its unexpected trouble.
We couldn't recover it in time so couldn't operation our satellite.
Please accept our sincere apology.

投稿者 weblogadmin : 2009年5月15日 21:33