2009年4月30日

5月のアマチュアサービス開放スケジュール(Amateur Services Open Schedule in May)

平素は,Cute1.7 + APD II の受信に協力して頂きありがとうございます.
今月からは,2種類のアマチュアサービス(デジピータおよびメッセージボックス機能)それぞれの開放日をお知らせ致します.

5月のデジピータ開放スケジュールは下記の通りです.

5/8(金) 20:47 ~ 5/11(月) 9:02
5/22(金) 21:56 ~ 5/25(月) 10:12
(すべて日本標準時(JST))

5月のメッセージボックス機能開放スケジュール(予定)は下記の通りです.

5/16(土) 9:00~,21:28~
5/17(日) 9:18~,20:11~
5/30(土) 10:09~,21:01~
5/31(日) 10:28~,21:20~
(すべて日本標準時(JST))

メッセージボックス機能につきましては,衛星の電力状態を考慮し,運用を行わないこともございます.
また,同日内にて開放するパスを変更する場合もございます.ご了承下さい.

これ以外の時間は基本的にDIGI OFF状態となります.
どうぞよろしくお願い致します.

Open schedule of amateur services mission in May are as follows:

Open schedule of digipeter:
5/8(Fri) 11:47 ~ 5/11(Mon) 0:02
5/22(Fri) 12:56 ~ 5/25(Mon) 1:12
(Coordinate Universal Time(UTC))

Open schedule of message box:
5/16(Sat) 0:00~,12:28~
5/17(Sun) 0:18~,11:11~
5/30(Sat) 1:09~,12:01~
5/31(Sun) 1:28~,12:20~
(Coordinate Universal Time(UTC))

Notes of message box service:
We might not provide the message box service in consideration of the state of the electric power of the satellite.
And we might change this open schedule within the same day.

Digipeter will be closed (OFF) during the day which does not listed above.
Thank you for your understanding.

投稿者 weblogadmin : 21:00

Result of 2009/4/30 AM Pass @ TokyoTech

本日の午前は、昨晩開始したAPD観測の経過確認を行いました。
その結果、残念ながら観測は途中で終了していることがわかりました。
その後、姿勢系データのダウンリンクを行いましたが、電波状況が悪く、
自局でのデコードはできませんでした。
本日の午後からは、APD観測データのダウンリンクを行う予定です。

This morning , we checked how the APD observation is going .
The observation started last night , and we found that the observation was terminated .
So we tried to downlink the attitude system data , but we couldn't decode the data .
This evening , we will downlink the APD data .
We appreciate your cooperation.


Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Thu 30 Apr 2009 (UTC+9) 19:41:04 19:46:20 19:51:37 00:10:33 119 065 011 12.8
Thu 30 Apr 2009 (UTC+9) 21:15:33 21:22:03 21:28:36 00:13:03 178 260 342 50.9


投稿者 weblogadmin : 11:08

2009年4月29日

Result of 2009/4/29 AM Pass @ TokyoTech

本日の午前も引き続き,画像データのダウンリンクを行いました.

本パスでもAOS直後からノイズがひどい状態が続きましたが,途中ノイズが少なくクリアになった時を利用し,必要なデータを全て取得することができました.

また,受信に協力して下さった皆様真にありがとうございました.

本日の午後はAPDセンサによる観測を開始する予定です.
どうぞよろしくお願い致します.

We downlinked the picture data in this morning too.

The noise was heavy immediately after AOS in this pass, but we could get all necessary data.
Thank you very much for your cooperation.

We will start an observation by the APD sensor in the evening.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Wed 29 Apr 2009 (UTC+9) 20:58:10 21:04:45 21:11:22 00:13:12 167 260 347 84
Thu 30 Apr 2009 (UTC+9) 08:49:21 08:55:17 09:01:10 00:11:49 028 095 161 21.2
Thu 30 Apr 2009 (UTC+9) 10:25:21 10:31:25 10:37:27 00:12:06 358 289 219 27.2

投稿者 weblogadmin : 10:50

2009年4月28日

Result of 2009/4/28 PM Pass @ TokyoTech

本日の午後は写真データのダウンリンクを試みました。

PDAを起動したのですが、電波状況が良くなく、写真データをデコードすることができませんでした。
次パスでも同様に試みます。

This evening, we tried to downlink photo data.

We waked up PDA, but because of bad radius condition, we couldn't decode photo data packet.
At next pass, we will try again.

Next passes over Tokyo Tech
Wed 29 Apr 2009 (UTC+9) 10:04:50 10:11:13 10:17:33 00:12:43 004 286 207 45.7
Wed 29 Apr 2009 (UTC+9) 20:56:34 21:03:08 21:09:45 00:13:11 167 260 347 86.6

投稿者 weblogadmin : 20:58

Result of 2009/4/28 AM Pass @ TokyoTech

本日の午前は、昨日に引き続き画像データのダウンリンクを行う予定でした。
しかし、PDAの起動を確認することができず、画像データの取得には至りませんでした。
本日の午後も画像データのダウンリンクを行う予定です。
もしよろしければ,受信にご協力頂けますと幸いです。

This morning , we tried to dounlink the picture data too .
But we couldn't confirm that PDA woke up , so we couldn't get the picture data .
We will downlink the picture data this evening .
Thank you very much for your cooperation .

Next passes over Tokyo Tech
Tue 28 Apr 2009 (UTC+9) 20:38:10 20:44:40 20:51:13 00:13:03 156 074 353 56.5
Tue 28 Apr 2009 (UTC+9) 22:16:05 22:21:09 22:26:17 00:10:12 217 268 320 10.5

投稿者 weblogadmin : 10:21

2009年4月27日

Result of 2009/4/27 PM Pass @ TokyoTech

本日の午後は画像データのダウンリンクを行いました.

PDAを起動し,データ取得を図るものの,ノイズがひどく自局では1パケットも取得できませんでした.

明日も引き続き,画像データのダウンリンクを行う予定です.
もしよろしければ,受信にご協力頂けますと幸いです.

We tried to downlink picture data in this evening.
For heavy noise , however , we couldn't get any packet .

We will downlink this picture data tomorrow , too.
Thank you very much for your cooperation.

Next pass over Tokyo Tech
Mon 27 Apr 2009 (UTC+9) 21:57:55 22:03:40 22:09:29 00:11:34 204 265 328 17.3
Tue 28 Apr 2009 (UTC+9) 08:13:06 08:17:31 08:21:54 00:08:48 046 089 133 6.9
Tue 28 Apr 2009 (UTC+9) 09:47:39 09:54:10 10:00:36 00:12:57 009 282 197 75.7

投稿者 weblogadmin : 21:11

Result of 2009/4/25 AM Pass @ TokyoTech

本日は週末に行ったデジピータサービスの電源をOFFしました。

その後PDA内のカメラ画像のダウンリンクを試みたのですが、電波状況が悪くダウンリンクの開始には至りませんでした。

午後も引き続きカメラ画像をダウンリンクいたします。

This morning we switched off the degipeter service mission that we have done on the last weekends.

Afterwards we tried to downlink the photo in the PDA, but couldn't start the downlink because of the bad radio condition. We are going to try it again this afternoon.

We appriciate your cooperation.


Next passes over Tokyo Tech
Mon 27 Apr 2009 (UTC+9) 18:52:14 18:52:30 18:52:46 00:00:32 058 056 053 0
Mon 27 Apr 2009 (UTC+9) 20:21:07 20:27:25 20:33:45 00:12:38 145 072 358 35.1


投稿者 weblogadmin : 10:44

2009年4月24日

Result of 2009/4/24 PM Pass @ TokyoTech

本日の午後も引き続き画像データのダウンリンクを行う予定でした.

しかしPDA起動時のエラーが発生し,その対応に追われ,データのダウンリンクまで行うことが困難な状態となってしまいました.

なかなかデータ取得が進まず,悩ましいところです.

受信に協力して下さった皆様,真にありがとうございます.
今後ともどうぞよろしくお願い致します.

明日および明後日はデジピータの開放日となっております,ぜひご利用下さいませ.

We tried to downlink the picture data in this evening too.

It occurred an error when the PDA was turned on. So it was hard to downlink the data.

Thank you very much for your cooperation.

The digipeter service will be opened tomorrow and the day after tomorrow.
Please use this service by all means.

Next passes over Tokyo Tech
Sat 25 Apr 2009 (UTC+9) 08:51:52 08:57:53 09:03:51 00:11:59 027 095 163 22.8
Sat 25 Apr 2009 (UTC+9) 10:27:58 10:34:00 10:39:59 00:12:01 357 289 221 25.5
Sat 25 Apr 2009 (UTC+9) 19:44:52 19:50:18 19:55:44 00:10:52 122 066 010 14.2
Sat 25 Apr 2009 (UTC+9) 21:19:35 21:26:03 21:32:35 00:13:00 180 260 341 45.8
Sun 26 Apr 2009 (UTC+9) 09:10:20 09:16:42 09:22:58 00:12:38 021 098 175 37.3
Sun 26 Apr 2009 (UTC+9) 10:47:00 10:52:33 10:58:04 00:11:04 351 292 233 16.2
Sun 26 Apr 2009 (UTC+9) 20:02:53 20:08:50 20:14:48 00:11:55 134 069 004 22.2
Sun 26 Apr 2009 (UTC+9) 21:38:38 21:44:50 21:51:06 00:12:28 192 263 334 27.8

投稿者 weblogadmin : 21:45

Result of 2009/4/24 AM Pass @ TokyoTech

昨日に引き続きは画像データのダウンリンクを行いました。

PDAの起動を確認できましたが、トラブルのため画像データを取得できませんでした。

午後も引き続き画像データのダウンリンクを行う予定です。
いつもデータ受信にご協力いただき、ありがとうございます。

We continued to downlink a picture data in this morning.

We could confirm that PDA woke up, but get no picture data because of a trouble.
So We will try again to downlink them in this evening.

We thank you for your cooperation for recieving the data.

次パス予報@東工大
Next pass over Tokyo Tech

Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Fri 24 Apr 2009 (UTC+9) 19:27:09 19:31:48 19:36:29 00:09:20 108 063 017 8.5
Fri 24 Apr 2009 (UTC+9) 21:00:45 21:07:19 21:13:57 00:13:12 169 258 346 78
Fri 24 Apr 2009 (UTC+9) 22:40:25 22:44:06 22:47:49 00:07:24 237 271 306 4.2

投稿者 gsadmin : 12:10

2009年4月23日

Result of 2009/4/23 PM Pass @ TokyoTech

本日の午後は画像データのダウンリンクを行いました.

PDAを起動し,データ取得を図るものの,ノイズがひどく自局では1パケットも取得できませんでした.

明日も引き続き,画像データのダウンリンクを行う予定です.
もしよろしければ,受信にご協力頂けますと幸いです.

We tried to downlink a picture data in this evening.
For heavy noise , however , we couldn't get any packet .

We will downlink this picture data tomorrow , too.
Thank you very much for your cooperation.

Next pass over Tokyo Tech
Thu 23 Apr 2009 (UTC+9) 22:20:15 22:25:09 22:30:07 00:09:52 220 269 318 9.3
Fri 24 Apr 2009 (UTC+9) 08:33:34 08:39:02 08:44:27 00:10:53 035 092 150 14
Fri 24 Apr 2009 (UTC+9) 10:09:02 10:15:24 10:21:41 00:12:39 003 286 210 41.2

投稿者 weblogadmin : 21:02

Result of 2009/4/23 AM Pass @ TokyoTech

本日の午前は画像データのダウンリンクを行いました.

PDAを起動し,データ取得を図るものの,ノイズがひどく自局では1パケットも取得できませんでした.

本日の午後も引き続き,画像データのダウンリンクを行う予定です.
もしよろしければ,受信にご協力頂けますと幸いです.

We tried to downlink a picture data in this morning.
But we couldn't get even 1 packet due to heavy noise.

We will downlink this picture data again in this evening.
Thank you very much for your cooperation.

Next pass over Tokyo Tech
Thu 23 Apr 2009 (UTC+9) 20:42:05 20:48:37 20:55:12 00:13:07 158 075 352 63

投稿者 weblogadmin : 11:00

Result of 2009/4/22 PM Pass @ TokyoTech

本日午後は午前に行った姿勢決定実験で撮影された画像データのサムネイルをダウンリンクしました。
しかし、データ量が少ないことから判断して、撮影は失敗したものと判断しています。

明日午前は、撮影された時刻、緯度経度を知るために、画像データのヘッダーをダウンリンクする予定です。

受信協力いただけますと幸いです。

Today's PM,We downlinked the thumnail of the image data which had been taken in the previous pass.
But considering the smaller data size,we have to say the experiment was failed.

We will downlink the header of this image data to know the time ,latitude,longitude this image was taken.We will appreciate you very much if you cooperate with us.


The orbital prediction of the PSLV_object_C
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Thu 23 Apr 2009 (UTC+9) 09:50:13 09:56:45 10:03:11 00:12:58 009 283 199 70

投稿者 weblogadmin : 00:41

2009年4月22日

Result of 2009/4/22AM Pass @ TokyoTech

本日は姿勢決定しながら衛星が地球方向を指向した瞬間に写真を撮影する、
指向撮影ミッションを実施しました。

無事に全てのコマンドを送り終えることが出来ました。
本日の午後のパスでは、この写真のサムネイルをダウンリンクする予定です。

これからもご協力をよろしくお願いいたします。

This morning we conducted an attitude determination experiment, in which the Cute takes a picture when its camera is facing to the Earth.

We have successfully sent all the commands and confirmed that the Cute was prepared.
This afternoon we are going to downlink the thumbnail of the captured picture.

We really appreciate your cooperation.

Expected next passes;

Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Wed 22 Apr 2009 (UTC+9) 20:23:38 20:29:58 20:36:22 00:12:44 147 072 357 37.7
Wed 22 Apr 2009 (UTC+9) 22:00:36 22:06:16 22:12:00 00:11:24 206 266 326 16.1

投稿者 weblogadmin : 09:54

2009年4月21日

Result of 2009/4/21 PM Passes @ TokyoTech

引き続き午後もAPD観測データのダウンリンクを行いました。

順調にダウンリンクが行われ、今回観測分のうち残り全てのパケットをダウンリンクすることができました。


We continued to downlinked the APD sensor data in this evening.

We could have done well and got all of the rest packets of this observation.


明日のパス軌道予想

Next passes over Tokyo Tech

Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Wed 22 Apr 2009 (UTC+9) 09:31:30 09:38:03 09:44:30 00:13:00 014 102 188 69.5
Wed 22 Apr 2009 (UTC+9) 20:23:38 20:29:58 20:36:22 00:12:44 147 072 357 37.7
Wed 22 Apr 2009 (UTC+9) 22:00:36 22:06:16 22:12:00 00:11:24 206 266 326 16.1

投稿者 gsadmin : 22:13

Result of 2009/4/21 AM Passes @ TokyoTech

本日も引き続き,APD観測データのダウンリンクを行いました.

本パスではノイズの影響がひどく,取得できたパケットはわずかで,
ダウンリンクが一向に進まない状態でした.

本日の午後も引き続き,APD観測データのダウンリンクを行います.
受信に協力して頂けますと幸いに存じます.

We continued to downlink the APD sensor data in this morning.

We could get only 6 packets due to heavy noise.

We will also downlink the APD sensor data in this evening.

Next passes over Tokyo Tech
Tue 21 Apr 2009 (UTC+9) 20:05:22 20:11:23 20:17:26 00:12:04 136 069 003 23.8
Tue 21 Apr 2009 (UTC+9) 21:41:17 21:47:25 21:53:39 00:12:22 193 263 333 25.9

投稿者 weblogadmin : 11:20

2009年4月20日

Result of 2009/4/20 PM Passes @ TokyoTech

本日の午後は、APD観測データのダウンリンクを行いました。
今回のパスでは、かなりのパケットを取得することができました。

In this evening,we downlinked the APD sensor data.
At this path,we could get a lot of packets.

次パス軌道予想@東工大
Next passes over Tokyo Tech
Tue 21 Apr 2009 (UTC+9) 09:12:53 09:19:18 09:25:37 00:12:44 020 098 176 40.4
Tue 21 Apr 2009 (UTC+9) 10:49:37 10:55:06 11:00:34 00:10:57 350 293 235 15.2
Tue 21 Apr 2009 (UTC+9) 20:05:22 20:11:23 20:17:26 00:12:04 136 069 003 23.8

投稿者 weblogadmin : 21:42

Result of 2009/4/20 AM Passes @ TokyoTech

本日の午前の運用では、デジピータをOFFにした後に、APD観測データのダウンリンクを行いました。

電波状況は比較的良好でしたが、地上局に問題が発生したためパケットのデコードはできませんでした。
本日の午後にも、今回観測したAPDデータのダウンリンクを行う予定です。


We operated our satellite once in this morning then downlinked the APD sensor data after turning off the Digipeater module.
However reception condition was not bad, we couldn't decode any packet data because of the trouble in our ground station.

We plan to downlink the APD sensor data in the next operation.


Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Mon 20 Apr 2009 (UTC+9) 21:22:12 21:28:38 21:35:08 00:12:56 182 261 340 42.5
Tue 21 Apr 2009 (UTC+9) 09:12:53 09:19:18 09:25:37 00:12:44 020 098 176 40.4

投稿者 weblogadmin : 12:16

2009年4月19日

メッセージボックス機能試験開放にご協力頂きありがとうございました

平素は,Cute1.7 + APD II の受信に協力して頂き真にありがとうございます.

昨日・本日にわたり,新しいアマチュアサービスであるメッセージボックス機能の試験開放にご協力頂き真にありがとうございました.

本日の先程のパスにてアップリンクに成功されたご報告も頂くことができ,私共と致しましては大変嬉しく感じております.おめでとうございます!

その一方で,衛星の状態の考慮等により,なかなか満足のいく形で皆様へのサービスのご提供ができず大変申し訳ございませんでした.
皆様が本機能を十分にお楽しみいただけるよう,私どもの運用の手順等の見直しなどを行い,今後より良い形で,アマチュアサービスの開放を行っていきたいと思います.

今後ともどうぞよろしくお願い致します.

なお,明日からは通常通りの運用となります.こちらも合わせてよろしくお願い致します.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Mon 20 Apr 2009 (UTC+9) 10:30:34 10:36:34 10:42:31 00:11:57 357 290 223 24
Mon 20 Apr 2009 (UTC+9) 21:22:12 21:28:38 21:35:08 00:12:56 182 261 340 42.5

投稿者 weblogadmin : 22:24

2009年4月18日

明日のメッセージボックス機能の開放について

平素は,Cute1.7 + APD II の受信に協力して頂き真にありがとうございます.

本日の午前・午後のパスを利用し,メッセージボックス機能の開放をさせて頂きましたが,
結果は芳しくない状態です.

また,本日の運用を通じて衛星の電圧状態がかなり低いことが確認されております.
電圧の低下は通信機能の低下やPDAの起動にも影響することを考慮し,
明日の午前パスにつきましては,開放を中止させて頂き,充電に充てさせて頂きたく思います.

明日の午後パスにて再度,試験開放をさせて頂きたく考えております.
皆様に十分なサービスの提供ができず大変申し訳ございません.

直前のご連絡となってしまい大変恐縮ではございますが,ご理解頂けますと幸いに存じます.
どうぞよろしくお願い致します.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Sun 19 Apr 2009 (UTC+9) 21:03:19 21:09:53 21:16:31 00:13:12 171 258 345 72.3

投稿者 weblogadmin : 21:50

2009年4月17日

Result of 2009/4/17 AM Passes @ TokyoTech

本日はミッションの進捗を考慮して,
姿勢系のデータダウンリンクを行いました.

明日は試験的にメールボックスを解放いたします.
衛星の状態によっては見送ることがございますが,
よろしくお願いいたします.

We downlinked attitude data in consideration of the progress of the mission.

Tomorrow we are going to open Mail-Box on a trial basis if satellite's state is well.
Thank you very much for your cooperation.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Sat 18 Apr 2009 (UTC+9) 09:51:37 09:58:09 10:04:37 00:13:00 008 284 200 66.3
Sat 18 Apr 2009 (UTC+9) 20:43:29 20:50:00 20:56:36 00:13:07 159 075 351 66.3
Sun 19 Apr 2009 (UTC+9) 10:10:26 10:16:47 10:23:04 00:12:38 002 287 211 39.2

投稿者 weblogadmin : 20:51

Result of 2009/4/17 AM Passes @ TokyoTech

本日の午前もAPDの経過観測を行いました。

APD観測が終了していたことを確認致しましたので、観測データのダウンリンクを行いました。
次パス以降もダウンリンクを行う予定です。

This morning we comfirmed whether APD observation is going well or not.

We comfirmed that APD observation was stopped and started to downlink the result of observation.
From next pass, we will downlink APD observatoin result.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Fri 17 Apr 2009 (UTC+9) 20:26:09 20:32:32 20:38:58 00:12:49 149 072 356 40.5

投稿者 weblogadmin : 09:33

2009年4月16日

Result of 2009/4/16 Passes @ TokyoTech

本日は午前・午後のパスともにAPD観測の経過状態の把握を行いました.

午後パスの時点で,観測が引き続き行われている模様です.

明日,無事に観測が終了することを祈るばかりです.

We continuously confirmed the APD sensor status in today's passes.

We checked the APD status was good.

This observation will finish tomorrow.

Thank you very much for your cooperation.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Fri 17 Apr 2009 (UTC+9) 09:34:04 09:40:38 09:47:07 00:13:03 013 102 189 75.3
Fri 17 Apr 2009 (UTC+9) 20:26:09 20:32:32 20:38:58 00:12:49 149 072 356 40.5

投稿者 weblogadmin : 22:22

2009年4月15日

メッセージボックス機能の試験開放のお知らせ

平素は,Cute1.7 + APD II の受信に協力して頂き真にありがとうございます.

これまで週末等を用いて,本衛星に搭載されておりますアマチュアサービスの一つであるデジピータサービスを開放し,皆様にご利用頂いて参りました.
この度,もう一つのアマチュアサービスであるメッセージボックス機能を試験的に開放させて頂くこととなりましたので,お知らせ致します.

メッセージボックス機能は本衛星のメインコンピュータであるPDAを起動することで利用可能となるサービスです.
これまでのデジピータサービスと異なり,メッセージを衛星内に保存することができるため,可視範囲外のアマチュア無線家に対してメッセージを送信することもできます.
詳しい内容につきましては,アマチュアサービスのページをご参照下さい.

なお直近の開放予定日は以下のようになっております.

4/18(土)9:52 ~
4/18(土)20:44 ~
4/19(日)10:11 ~
4/19(日)21:03 ~
(すべて日本標準時(JST))

上記のパスにてそれぞれPDAを起動し,メッセージボックス機能を開放致します.

開放予定日が直近となってしまいご迷惑をお掛け致しますが,もしよろしければご利用頂き,ご報告頂けますと幸いです.
ご不明点等ございましたらcute1.7_question [at] lss.mes.titech.ac.jpまでご連絡下さい.

We released the 1.2GHz message box service using the PDA. Please see Amateur Service or ask cute1.7_question [at] lss.mes.titech.ac.jp for more details.

Open schedule of message box service mission are as follows:

4/18(Sat)0:52 ~
4/18(Sat)11:44 ~
4/19(Sun)1:11 ~
4/19(Sun)12:03 ~
(Coordinate Universal Time(UTC))

We will turn on the PDA and open the message box service in these passes.
Thank you for your understanding.

投稿者 weblogadmin : 22:31

Result of 2009/4/15 PM Passes @ TokyoTech

本日午後も引き続きAPD観測の経過観測の運用を行いました。

取得したHKデータとAPDパケットから、APD観測は無事継続中であることが確認できました。


We checked again whether the APD ovservation was going correctly.
And we confirmed that APD status was good from HK packets and APD status packets.


明日のパス予報

Next passes over Tokyo tech

The orbital prediction of the PSLV_object_C
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Thu 16 Apr 2009 (UTC+9) 09:15:26 09:21:53 09:28:16 00:12:50 019 098 178 43.8
Thu 16 Apr 2009 (UTC+9) 10:52:15 10:57:39 11:03:03 00:10:48 349 293 237 14.3
Thu 16 Apr 2009 (UTC+9) 20:07:52 20:13:56 20:20:03 00:12:11 137 069 002 25.4
Thu 16 Apr 2009 (UTC+9) 21:43:56 21:50:01 21:56:11 00:12:15 195 264 333 24.2

投稿者 gsadmin : 21:49

Result of 2009/4/15 AM Passes @ TokyoTech

本日午前はAPD観測の経過観測の運用を行いました。

取得したHKデータとAPDパケットから、APD観測は無事継続中であることが確認できました。
APDパケットは2分に1回程度衛星から発信されています。経過観測にご協力いただけますと幸いです。

We checked if the APD ovservation was going normally or not.

Then we confirmed that APD status was good from HK packets and APD status packets.
The APD packets was comming one times in about two minute so we appreciate very much if you check these packets comming.

本日午後のパス予報

The orbital prediction of the PSLV_object_C
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Wed 15 Apr 2009 (UTC+9) 21:24:49 21:31:12 21:37:42 00:12:53 183 261 339 39.4

投稿者 weblogadmin : 09:15

2009年4月14日

Result of 2009/4/14 PM Passes @ TokyoTech

本日の午後の運用では、APDの観測を開始しました。
運用中は特に支障なく、観測開始に必要なすべてのコマンドを正常に送ることができました。
観測は72時間を予定しています。

We started APD observation in the pass of today's evening.
We could send all commands which was required normally.
This observation will continue until 72 hours later.

明日のパス予報

Next passes over Tokyo Tech

Tue 14 Apr 2009 (UTC+9) 22:46:11 22:49:20 22:52:30 00:06:19 243 272 302 2.9
Wed 15 Apr 2009 (UTC+9) 08:56:55 09:03:06 09:09:12 00:12:17 025 096 166 26.6
Wed 15 Apr 2009 (UTC+9) 10:33:10 10:39:07 10:45:02 00:11:52 356 290 224 22.5

投稿者 weblogadmin : 21:34

Result of 2009/4/14 AM Passes @ TokyoTech

本日の午前は,午後に行うAPDセンサによる観測に向けて電源の充電に充てることにし,
HKチェックのみを行いました.

違法電波の強いパスでしたが,衛星の状態は良好な模様です.

午後からは,APD観測を行います.受信にご協力頂けますと幸いです.
どうぞよろしくお願い致します.

We charged a battery for APD obserbation and downlinked House Keeping data in this morning.

We will operate observation by the APD sensor in this evening.
Thank you very much for your cooperation.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Tue 14 Apr 2009 (UTC+9) 19:31:59 19:36:53 19:41:49 00:09:50 112 063 015 10
Tue 14 Apr 2009 (UTC+9) 21:05:55 21:12:27 21:19:05 00:13:10 172 258 345 66.9

投稿者 weblogadmin : 10:45

2009年4月13日

Result of 2009/4/13 PM Passes @ TokyoTech

本日の午後の運用では、APD観測データのダウンリンクと姿勢決定実験のセンサデータのダウンリンクを行いました。

電波状況は良好で、APD観測データもすべて取りきり、センサデータも多くのデータをデコードできました。

In this evening, we downlinked the sensor data , APD and an attitude determination experiment.

We could finished to get APD sensor data and decode many data of that experiment's data ,because radio wave condition was clear.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Tue 14 Apr 2009 (UTC+9) 08:38:33 08:44:15 08:49:54 00:11:21 032 093 154 16.4
Tue 14 Apr 2009 (UTC+9) 10:14:13 10:20:32 10:26:47 00:12:34 001 288 213 35.8
Tue 14 Apr 2009 (UTC+9) 11:54:51 11:55:27 11:56:04 00:01:13 309 304 298 0.1

投稿者 weblogadmin : 21:11

Result of 2009/4/13 AM Passes @ TokyoTech

本日の午前の運用では、デジピータをOFFにした後に、APD観測データのダウンリンクを行いました。
電波状況は比較的良好で、多くのデータをデコードすることができました。
本日の午後にも、今回観測したAPDデータをすべて取得することができる見込みです。


We operated our satellite once in this morning then downlinked the APD sensor data after turning off the Digipeater module.
We could decode many data because radio wave condition was clear.

We suppose all of the data are received in the next operation.


Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Mon 13 Apr 2009 (UTC+9) 20:47:13 20:53:45 21:00:22 00:13:09 161 075 350 73.5
Tue 14 Apr 2009 (UTC+9) 10:14:13 10:20:32 10:26:47 00:12:34 001 288 213 35.8

投稿者 weblogadmin : 10:20

2009年4月11日

Result of 2009/4/11 PM Passes @ TokyoTech

本日午後のパスではDigiONの確認と、衛星のHouse Keepingパケットの受信を行いました。衛星状態は正常ですので、引き続きデジピータをお楽しみください。

We checked if DigePeater was on and then downlinked the house keeping packets in the pass today's PM.

We confirmed the satealite status was good so Please enjoy Digi Peater in later passes.

明日のパス予報
The orbital prediction of the PSLV_object_C
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Sun 12 Apr 2009 (UTC+9) 08:02:41 08:06:25 08:10:09 00:07:28 052 088 123 4.4
Sun 12 Apr 2009 (UTC+9) 09:36:37 09:43:13 09:49:43 00:13:06 012 103 191 81.2
Sun 12 Apr 2009 (UTC+9) 11:14:09 11:18:41 11:23:12 00:09:03 341 297 252 7.9
Sun 12 Apr 2009 (UTC+9) 18:57:48 19:00:03 19:02:19 00:04:31 077 057 036 1.5
Sun 12 Apr 2009 (UTC+9) 20:28:42 20:35:05 20:41:34 00:12:52 150 073 355 43.5
Sun 12 Apr 2009 (UTC+9) 22:06:00 22:11:27 22:17:00 00:11:00 210 267 324 13.8

投稿者 weblogadmin : 20:07

2009年4月10日

Result of 2009/4/10 PM Passes @ TokyoTech

本日の午後は、APD観測データのダウンリンクを行いました。
今回のパスでは、かなりのパケットを取得することができました。

また、今回の運用でデジピータの電源をオンにしました。


In this evening,we downlinked the APD sensor data.
At this path,we could get a lot of packets.

And we sended commands that turn on the Digipeater.


Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Sat 11 Apr 2009 (UTC+9) 07:45:47 07:46:23 07:47:00 00:01:13 079 085 090 0.1
Sat 11 Apr 2009 (UTC+9) 09:16:57 09:23:27 09:29:52 00:12:55 018 099 179 46.6
Sat 11 Apr 2009 (UTC+9) 10:53:49 10:59:11 11:04:32 00:10:43 349 294 238 13.7
Sat 11 Apr 2009 (UTC+9) 20:09:22 20:15:27 20:21:36 00:12:14 139 070 001 26.5
Sat 11 Apr 2009 (UTC+9) 21:45:32 21:51:33 21:57:40 00:12:08 196 264 332 22.9
Sun 12 Apr 2009 (UTC+9) 08:01:40 08:05:22 08:09:02 00:07:22 052 088 123 4.3
Sun 12 Apr 2009 (UTC+9) 09:35:34 09:42:10 09:48:40 00:13:06 013 102 190 79.7
Sun 12 Apr 2009 (UTC+9) 11:13:04 11:17:38 11:22:13 00:09:09 341 297 252 8.1
Sun 12 Apr 2009 (UTC+9) 18:56:54 18:59:01 19:01:09 00:04:15 076 057 037 1.3
Sun 12 Apr 2009 (UTC+9) 20:27:39 20:34:02 20:40:29 00:12:50 150 073 356 42.5
Sun 12 Apr 2009 (UTC+9) 22:04:55 22:10:24 22:15:57 00:11:02 209 267 324 14.1

投稿者 weblogadmin : 22:10

Result of 2009/4/10 AM Passes @ TokyoTech

本日の午前は、APDのデータダウンリンクを行いました。
ノイズが強く、12パケットしか取得できませんでした。

次のパスでは、引き続きデータダウンリンクを行います。

This morning,We downlinked the APD sensor data.
For the noize, we get 12 packets in our GS.

Next passes ,we will downlinked the APD sensor data.

Next passes over Tokyo Tech
Fri 10 Apr 2009 (UTC+9) 19:52:16 19:57:55 20:03:38 00:11:22 127 067 007 17.3
Fri 10 Apr 2009 (UTC+9) 21:27:27 21:33:47 21:40:14 00:12:47 185 261 338 36.5
Sat 11 Apr 2009 (UTC+9) 07:46:30 07:47:26 07:48:22 00:01:52 076 085 093 0.2

投稿者 weblogadmin : 16:34

2009年4月 9日

Result of 2009/4/9 PM Passes @ TokyoTech

本日よりデータのダウンリンクを開始する予定でしたが、サーバの不具合のため何もすることができませんでした。

サーバ自体は復帰したので、次パスよりダウンリンクを開始します。

We are scheduled to start to downlink the result today, but we could do nothing because of the trouble on the server.

Since the server has recovered from the problem, we will start to downlink the data from next pass.


明日のパス予報

Next passes over Tokyo Tech

Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Thu 9 Apr 2009 (UTC+9) 22:49:08 22:51:57 22:54:47 00:05:39 247 273 299 2.3
Fri 10 Apr 2009 (UTC+9) 08:59:26 09:05:42 09:11:52 00:12:26 024 096 168 28.6
Fri 10 Apr 2009 (UTC+9) 10:35:47 10:41:41 10:47:33 00:11:46 355 291 226 21.2

投稿者 gsadmin : 21:36

Result of 2009/4/9 AM Passes @ TokyoTech

今回のパスではAPDミッションの継続を確認いたしました。
APDミッション実施中は衛星から16秒おきにFMパケットが送られてきます。

今回はノイズが多く、パケットのデコードには至りませんでしたが、
APDミッションのパケット音を確認することが出来ました。

At this pass we confirmed that the Cute is still doing APD mission.

Cute transmits the packet every 16 seconds during APD mission.
It was too noisy to decode the packet, but we heard the packet sound.

APD mission is going to be finished at the next operation in this evening.

今後のパス予定
The orbital prediction of the PSLV_object_C
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Thu 9 Apr 2009 (UTC+9) 21:08:31 21:15:02 21:21:39 00:13:08 174 259 344 61.8
Fri 10 Apr 2009 (UTC+9) 08:58:26 09:04:41 09:10:51 00:12:25 024 096 168 28.2

投稿者 weblogadmin : 10:36

2009年4月 8日

Result of 2009/4/8 PM Passes @ TokyoTech

本日午後の運用で、APD観測を開始いたしました。
運用中は特に支障なく、観測開始に必要なすべてのコマンドを正常に送り終えることができました。
観測は24時間を予定しています。

明日の午後からはデータのダウンリンクを開始できる予定ですので、受信協力をいただけますと幸いです。

We started APD observation in the pass of today's evening.
We could send all commands which was required normally.
This observation will continue til 24 hours later.

We will downlink the result of this observation so we will appreciate you very much if you cooperate with us.

明日のパス予報

The orbital prediction of the PSLV_object_C
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Thu 9 Apr 2009 (UTC+9) 10:16:49 10:23:06 10:29:20 00:12:31 001 288 215 33.5
Thu 9 Apr 2009 (UTC+9) 21:08:31 21:15:02 21:21:39 00:13:08 174 259 344 61.8

投稿者 weblogadmin : 21:16

Result of 2009/4/8 AM Passes @ TokyoTech

本日の午前は、本日の午後に行うAPD観測のための充電を行いました。

In this morning,we charged a battery for APD obserbation.
And we will try APD obserbation in this evening.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Wed 8 Apr 2009 (UTC+9) 20:48:49 20:55:20 21:01:58 00:13:09 163 077 349 77.5

投稿者 weblogadmin : 10:26

2009年4月 7日

Result of 2009/4/7 PM Passes @ TokyoTech

本日の午後も午前に引き続き,姿勢決定実験のセンサーデータのダウンリンクを行いました.

本パスも受信環境が悪く,1パケットしか取得することができませんでした.

明日も引き続き,センサーデータのダウンリンクを行う予定です.
もしよろしければ受信に協力して頂けますと幸いです.
どうぞよろしくお願い致します.

In this evening, we downlinked the sensor data which we took in a attitude determination experiment before.

We could decode only 1 packet due to the heavy noise.

We will continuously confirm the result of the attitude determination experiment tomorrow.
Thank you for your kindly cooperation.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Wed 8 Apr 2009 (UTC+9) 09:57:57 10:04:28 10:10:55 00:12:58 006 285 203 55.5
Wed 8 Apr 2009 (UTC+9) 20:49:47 20:56:19 21:02:57 00:13:10 163 075 349 79.1

投稿者 weblogadmin : 21:02

Result of 2009/4/7 AM Passes @ TokyoTech

本日の午前は、先日行った姿勢決定実験のセンサーデータのダウンリンクを行う予定でした。

データのダウンリンクまでは行えたものの、ノイズの影響で1パケットもデコードできませんでした。
午後も引き続きセンサーデータのダウンリンクを行う予定です。受信協力いただきますと幸いです。

We operated Cute once in this morning.We are scheduled to downlink the sensor data which we took in a attitude determination experiment .

But we are not able to get it because of the heavy noise.
We will confirm this result in this evening.

午後のパス予報
Next passes over Tokyo Tech

Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Tue 7 Apr 2009 (UTC+9) 20:31:14 20:37:39 20:44:09 00:12:55 152 073 355 46.8

投稿者 weblogadmin : 13:37

2009年4月 6日

Result of 2009/4/6 PM Passes @ TokyoTech

本日の午後はカメラデータのダウンリンクを行う予定でした。

しかし電波状況が悪くPDAの立ち上げは確認できたものの、PDAの番号が確認出来ず結果パケットはダウンリンクすることができませんでした。

We are scheduled to donwlink the photo data we took.

We could confirm the PDA woke up, but we couldn't identify which PDA woke up because of heavy noises and couldn't have any photos .

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Tue 7 Apr 2009 (UTC+9) 09:39:11 09:45:48 09:52:19 00:13:08 012 109 192 87.3
Tue 7 Apr 2009 (UTC+9) 20:31:14 20:37:39 20:44:09 00:12:55 152 073 355 46.8

投稿者 weblogadmin : 20:38

Result of 2009/4/6 AM Passes @ TokyoTech

本日午前は1回の運用を行い、前回の姿勢決定実験で取得した画像データのダウンリンクをしました。
衛星の仰角が高かったこともあり、40パケット程度のデータをデコードすることができました。

午後も引き続き画像データのダウンリンクを予定しております。受信協力いただけますと幸いです。

We operated Cute once in this morning and downlinked the parts of the image data which we had taken while the previous ADS experiment.
We could decode many packets because of high elevation.
We will continue the picture downlink mission so we will appreciate you very much if you cooperate with us.

午後のパス予報

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Mon 6 Apr 2009 (UTC+9) 20:12:53 20:19:02 20:25:15 00:12:22 141 070 000 28.9

投稿者 weblogadmin : 09:53

2009年4月 3日

Result of 2009/4/3 PM Passes @ TokyoTech

本日の午後は画像データのダウンリンクを行いました。
ノイズの影響でダウンリンクの開始が遅れてしまったため、自局ではほとんどダウンリンクすることができませんでした。

なお、今週末は新しいアマチュアサービスの動作確認を行うため、毎週末行っていたデジピータの開放は行いません。
通常の運用は、来週の月曜の午前より行いたいと思います。
ご理解および今後ともご協力お願いたします。


We operated our satellite in this evening then downlinked the picture data taken before.
We couldn't start downlinking in the early stages so decode few packet data because of the strong noise.

In this Saturday and Sunday, We plan to check the performance of new amateur service instead of the degipeter service.
We'll start normal operation from next Monday morning.
I ask for your kind understanding.


Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Mon 6 Apr 2009 (UTC+9) 09:20:31 09:27:04 09:33:31 00:13:00 017 100 181 51.5
Mon 6 Apr 2009 (UTC+9) 20:12:53 20:19:02 20:25:15 00:12:22 141 070 000 28.9

投稿者 weblogadmin : 21:31

Result of 2009/4/3 AM Passes @ TokyoTech

本日の午前は先日行った地球指向撮影時の画像データのダウンリンクを行いました。
パスの早い段階でダウンリンクを開始することができましたが、ノイズの影響もあってか自局でデコードできた画像データは1パケットのみでした。

本日の午後も引き続き画像データのダウンリンクを行う予定ですが、今のペースのままですと、すべてのデータを取得するために多くの時間を費やしてしまうことが予想されます。
そこで、アマチュア無線家の皆様には、ぜひデータ取得にご協力願いたいと思っております。
ご協力よろしくお願いたします。


We operated our satellite in this morning then downlinked the picture data taken before.
However we could start downlinking in the early stages, decode only one packet data. (Maybe the noise prevented us from operation)

In this evening operation, we plan to downlink the picture data and we're afraid that it takes too much time to receive all of the data.
We are happy if you cooperate the our operation.


Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Fri 3 Apr 2009 (UTC+9) 20:52:22 20:58:53 21:05:31 00:13:09 165 076 348 85
Sat 4 Apr 2009 (UTC+9) 10:19:24 10:25:40 10:31:52 00:12:28 000 288 216 31.3

投稿者 weblogadmin : 10:29

2009年4月 2日

Result of 2009/4/2 PM Passes @ TokyoTech

本日の午後はカメラデータのダウンリンクを行いました。

電波状況が悪くPDAの立ち上げは確認できましたが、パケットはダウンリンクできませんでした。次パスでも引き続き行う予定です。

This eveinig, we tried to donwlink the photo data we took.

The condition radio was bad, so we could only confirm the PDA woke up, but we couldn't downlink packets.
At next pass, we will do the same mission.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Fri 3 Apr 2009 (UTC+9) 09:59:39 10:06:10 10:12:37 00:12:58 005 285 205 52.3
Fri 3 Apr 2009 (UTC+9) 20:51:30 20:58:00 21:04:37 00:13:07 164 077 349 83.6

投稿者 weblogadmin : 20:54

Result of 2009/4/2 AM Passes @ TokyoTech

今回は昨日の実験で撮影した画像の
サムネールをダウンリンクしました.
9パケットのデータですべて取得できました.

このサムネールから判断して,
午後は元の画像データをダウンリンクする予定です.

In this pass, we downlinked a thumbnail of the picture
of which it took a picture by yesterday's experiment.
We could get all of the nine packets.
We are going to downlink the picture data.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Thu 2 Apr 2009 (UTC+9) 20:32:58 20:39:22 20:45:52 00:12:54 153 073 354 49.5
Fri 3 Apr 2009 (UTC+9) 09:59:39 10:06:10 10:12:38 00:12:59 005 286 205 52.3

投稿者 weblogadmin : 10:03

2009年4月 1日

Result of 2009/4/1 PM Passes @ TokyoTech

本日の午後は,午前に行った姿勢決定実験の結果として,画像データの取得を行う予定でしたが,
地上局機器の不具合・復旧のため,運用開始が遅れてしまいました.
そのため,本パスではHKデータのみの取得を行いました.

受信協力して下さった皆様にはご迷惑をお掛けし,大変申し訳ございませんでした.

明日は,本日取得できなかった姿勢決定実験の結果を引き続きダウンリンクする予定です.
どうぞよろしくお願い致します.

In this pass, we planed to confirm the result of the attitude determination experiment which was coducted in this morning.
But we couldn't operate the mission due to a failure of our ground station.
So we downlinked only house keeping data.

We are so sorry for everybody with whom it cooperated to receive our satellite.

We will continuously confirm the result of the attitude determination experiment tomorrow.
Thank you for your kindly cooperation.

Next passes over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Thu 2 Apr 2009 (UTC+9) 09:41:45 09:48:22 09:54:54 00:13:09 011 282 194 86.5
Thu 2 Apr 2009 (UTC+9) 20:33:48 20:40:13 20:46:44 00:12:56 154 073 354 50.4

投稿者 weblogadmin : 22:00

Result of 2009/4/1 AM Passes @ TokyoTech

4月に入りまして,新メンバーによる運用も始めました.
今年度もよろしくお願いいたします.

午前パスでは姿勢決定実験を実施いたしました.
電波環境が良好で,実験も無事に開始できました.
午後パスで結果を確認する予定です.

Operation by a new commer was started today.
In this morning, we conducted a attitude determination experiment.
We was able to start this experiment because the noise was few.
We will confirm this result in this evening.

Next pass over Tokyo Tech
Date | Time of AOS MEL LOS | Duration | Azimuth at AOS MEL LOS | Peak Elevation
Wed 1 Apr 2009 (UTC+9) 20:14:37 20:20:46 20:27:00 00:12:23 142 071 000 30.3
Thu 2 Apr 2009 (UTC+9) 09:40:54 09:47:31 09:54:04 00:13:10 011 284 194 87.7
Thu 2 Apr 2009 (UTC+9) 20:32:58 20:39:22 20:45:52 00:12:54 153 073 354 49.5

投稿者 weblogadmin : 09:47