2008年06月11日
[Answer!] What was in the picture?
先日公開いたしました，6月1日に撮影した画像の撮影対象に関する解答です．
解答をご覧になる場合は，下の"Read more"をクリックしてください．
Click "Read mode" to see what was in the picture taken on Jun 1!
まず，前回の写真を分かりやすさのために180度回転させてみます．
左半分にうっすらと陸地が写っているのが分かるでしょうか？
First, rotate the picture by 180degrees.
Can you see land in the left side of the picture?
Google Earth (C) Google
Google Earthで衛星の位置から日本の方向を向け，更に画像を60度傾けると，
うっすらと見える海岸線と房総半島などがぴったりと一致します．
Using the Google Earth and see Japan from the position of Cute-1.7 then trim the image by 50degrees.
Coastlines are identical.
比較のために，Google Earth，写真，雲の分布図を並べた画像を作りました．
写真では一部の陸地の境界線を少し強調してあります．
また，撮影時の雲の分布図と，写真に写っている雲の分布が酷似していることも分かります．
To clearly compare them, look at the picture above.
In the picture, parts of coastlines are accentuated.
Also, shapes of clouds looks the same.
提供：JA1GDE 花清 様
6月9日夜，JA1GDE 花清様より，写真の撮影範囲について検討された結果を示した画像をいただきました．
それがこの画像です．
非常に分かりやすく撮影範囲が図示されておりましたため，許可をいただいた上でここに掲載させていただきます．
この場をお借りして花清様に今一度御礼申し上げます．ありがとうございました．
JA1GDE/Mr.Kasei gives us this picture which clearly shows what was in the picture.
We'd like to say thank you for Mr.Kasei.