2007年12月21日

フライトオペレーション練習

今日は、ダミーの衛星と分離機構を用いて、インドの射場にて行う作業の模擬練習を実施しました。
インドへ行く予定の人もバックアップの人もみんな真剣です。

DSCF7017.JPG

投稿者 gsadmin : 20:25

シッピング延期

1月7日頃のシッピングを予定していましたが、この週の航空運賃は非常に高く、トロントへの直行便の空席も十分なかったため、翌週の16日に衛星をシッピングすることにしました。

投稿者 gsadmin : 20:18

2007年12月20日

Engineering model

太陽センサの試験のあとに、EMをターンテーブルに載せてみました。

投稿者 weblogadmin : 19:25

2007年12月16日

サンセンサの最終チェック

サンセンサの最終動作確認をしました。

We have conducted final checks for sun sensors.

DSCF6939.JPG


投稿者 gsadmin : 20:32

2007年12月14日

シッピング延期と衛星最終確認

12月17日前後と予定していましたシッピングですが、1月4~7日に変更になりました。これで衛星も日本での年越しとなります。
現在は衛星の最終確認作業を行っており、12月27日を目標に作業を終える予定です。

The shipping date planned at around Dec 17. has been postponed to January 4th - 7th. Therefore, the satellite becomes seeing the old year out in Japan.

The final confirmation work of the satellite is being done now. Work is scheduled to be finished on December 27.

DSCF6933.JPG
衛星の最終確認
The final confirmation work of the satellite

投稿者 weblogadmin : 18:34

2007年12月 3日

シッピング時期と最近の様子

11月末を予定していたシッピングですが、また少し延期になりまして12月17日前後が次の予定日となっています。

年末が近づくに連れ、研究室は卒業に向けた論文作成に追われる時期になってきます。打ち上げを待って年越しは決定ですが、まだまだ気が抜けません。

the shipping date planned at the end of Nov. has been postponed again to around Dec 17.

End of this year is coming, and students in lab are getting busier preparing for graduation. we will be welcoming the new year waiting for the launch, but we are still working tight.

20071203.jpg
フライトオペ用充電回路の作製中
making charging curcuit for flight operation

投稿者 weblogadmin : 19:00